>>305684
Lol no the side stories just fills the in between and maybe little past the present, she won't get much larger than this.
>>305880
>>306223
Bro you are several years too late to start complaining about this since the first thing he did when he finished Ayano's high school arc was creating Miyuki's first side story.
>>305900
Yup I like the side girls differing aspects of the fetish (with Moemi being my favorite, as the natural glutton who can't fight her tendencies). Honestly there's not much room left for Ayano to even grow, she's like 4'11" and 600lbs so the side chicks just give more perspective to the story. As for the updates I was there waaaaaaaaay back when Mallorne (the GOAT) used to do traslations and we'd get a batch once every several months or so, this is nothing compared to then. So many people are in such a rush for everything these days, instead of enjoying something for what it is (great art, nice weight steady weight gain, every if not nearly every page is dedicated to the fetish or quick set up).